View Single Post
Old 10-24-2007, 06:54 PM   #35
SeattleUte
 
SeattleUte's Avatar
 
Join Date: Jan 2006
Location: Seattle, WA
Posts: 10,665
SeattleUte has a little shameless behaviour in the past
Default

Quote:
Originally Posted by TripletDaddy View Post
Is there an edited version you could send me?
Here's a version with the carnage cropped off of one of my favorite scenes:

"Achilles exploded forward, fury
Incarnate behind the curve of his shield,
A glory of metalwork, and the plumes
Nodded and rippled on his helmet’s crest,
Thick golden horsehair set by Hephaestus,
And his spearpoint glinted like the Evening Star,
In the gloom of night,
Star of perfect splendor
A gleam in the air as Achilles poised
His spear with murderous aim at Hector. . ."

--Lombardo translation
__________________
Interrupt all you like. We're involved in a complicated story here, and not everything is quite what it seems to be.

—Paul Auster
SeattleUte is offline   Reply With Quote